{"id":33616,"date":"2025-05-08T19:28:05","date_gmt":"2025-05-08T22:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/fumaca-branca-saiba-os-proximos-passos-apos-escolha-do-novo-papa\/"},"modified":"2025-05-08T19:28:05","modified_gmt":"2025-05-08T22:28:05","slug":"fumaca-branca-saiba-os-proximos-passos-apos-escolha-do-novo-papa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/fumaca-branca-saiba-os-proximos-passos-apos-escolha-do-novo-papa\/","title":{"rendered":"Fuma\u00e7a Branca: Saiba os pr\u00f3ximos passos ap\u00f3s escolha do novo papa"},"content":{"rendered":"
\n

A chamin\u00e9 colocada no topo da Capela Sistina<\/strong> expeliu fuma\u00e7a branca nesta quinta-feira (8), por volta das 13h08 (hor\u00e1rio de Bras\u00edlia), anunciando ao mundo que um novo papa<\/strong> foi escolhido pelos cardeais durante o conclave<\/strong>.<\/p>\n

Assim que o novo pont\u00edfice \u00e9 anunciado, ainda na Capela Sistina para os cardeais eleitores, o escolhido \u00e9 levado \u00e0 \u201cSala das L\u00e1grimas\u201d, onde se veste com a batina branca.<\/p>\n

No local, o cardeal protodi\u00e1cono, Dominique Mamberti, pergunta ao eleito: \u201cComo deseja ser chamado?\u201d e o novo papa escolhe o nome.<\/p>\n

Tradicionalmente, leva cerca de 30 a 60 minutos para o novo papa aparecer na sacada com vista para a Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro, ap\u00f3s a fuma\u00e7a branca.<\/p>\n

Habemus papam<\/strong><\/h2>\n

Ao saber o novo nome, Mamberti segue para a sacada da Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, onde o an\u00fancio oficial \u00e9 feito ao mundo com a frase em latim \u201cHabemus papam\u201d (latim para \u201cTemos um papa\u201d).<\/p>\n

Seguida do an\u00fancio oficial em latim:<\/span>
<\/span><\/p>\n

\u201cAnnuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam! Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum <\/span><\/em>[Nome de Batismo]<\/span> Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem <\/span><\/em>[Sobrenome]<\/span>, qui sibi nomen imposuit <\/span><\/em>[Nome Papal]<\/span>.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

Na tradu\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas:<\/span><\/p>\n

\u201cAnuncio-vos uma grande alegria: temos um papa! O mais eminente e reverendo senhor <\/span><\/em>[primeiro nome ou nome pr\u00f3prio]<\/span> Cardeal da Santa Igreja Romana <\/span><\/em>[sobrenome]<\/span> que toma para si o nome <\/span><\/em>[nome papal]<\/span>.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

Ap\u00f3s o comunicado, o novo papa aparece pela primeira vez para o mundo e, em seu primeiro ato, concede a B\u00ean\u00e7\u00e3o Urbi et Orbi, do latim \u201c\u00c0 cidade [de Roma] e ao mundo, a todo o universo\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dias depois da elei\u00e7\u00e3o, o papa assume formalmente o posto de l\u00edder da Igreja Cat\u00f3lica de mais de 1,4 bilh\u00e3o de fi\u00e9is ao redor do mundo.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A chamin\u00e9 colocada no topo da Capela Sistina expeliu fuma\u00e7a branca nesta quinta-feira (8), por volta das 13h08 (hor\u00e1rio de Bras\u00edlia), anunciando ao mundo que um novo papa foi escolhido…<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":33617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-33616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioultimapalavra.amelhor.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}